Localization of the social game of GREE

GREE started the global offer of the social games which made a hit in Japan. Such as "Clinoppe"(踊り子クリノッペ), "Driland"(探検ドリランド), "Pirates Age"(海賊王国コロンブス), "Cerberus Age"(聖戦ケルベロス). There is a game replaced with artwork totally different from an Japanese ver. This is "Pirates Age".

Icon
Japanese Ver.

Global Ver.

Art Works
Japanese Ver.

Global Ver.

Male character
Japanese Ver.

Global Ver.

Female character
Japanese Ver.

Global Ver.

Enemy character
Japanese Ver.

Global Ver.

Those are totally different. Why was only artwork of Pirates Age replaced? Probably this will be because the pirate existed in history.

Which of Japanese Ver. and Global Ver. do you like?